以色列计划出口天然气 影响地区稳定引复杂争议

　　据美国《基督教科学箴言报》4月18日报道，以色列正在计划出口其部分海上天然气储备，并已与巴勒斯坦和约旦企业签订协议。报道称，由此形成的业务伙伴关系可能有助于化解邻国政治隔阂。

　　据报道，以色列多年来一直依赖邻国能源进口，一些乐观人士认为，天然气贸易能激励政府间的相互合作。持怀疑态度的人士则表示，应该在天然气交易前先破解外交僵局，否则投资者可能成为政治牺牲品。能源和外交专家布伦达·谢弗表示(Brenda Shaffer)，经济利益远不足以解决持续几个世纪的深层政治问题，但能源贸易能增进国家间相互依赖从而维持和平。

　　据悉，以色列两片主要天然气储地位于地中海东部，总量能满足以色列30至50年的使用。以色列政府去年决定将其中40%用于出口销售，利润约为3000亿美元，但该计划还是引起了各方争议。由于以色列天然气设备位于国际海域，任何船只都可以在距设备0.33英里范围内停靠，这使天然气基础设施难以防御。而拥有火箭的真主党也可以对以色列几座天然气设备发动攻击。(实习编译：陈雅彤 审稿：聂鲁彬)