首份险企半年报亮相 中国太保净利翻番

　　寿险保费提升难，同比微增1.9%，车险综合成本率达99.8%

　　■本报记者 冷翠华

　　昨日晚间，中国太平洋保险（集团）股份有限公司（简称“中国太保”）发布了上市险企第一份半年报。中国太保发展形势良好，归属于母公司股东净利润为54.6亿元，同比增长107.1%。同时，中国太保也反映出保险业发展的一些问题，较为突出的是：寿险保费增长较难，今年上半年太保人寿保费同比仅微增1.9%；车险业务收入同比增长了21.4%，但综合成本率同比进一步上涨4.2个百分点，达99.8%。

　　在寿险领域，中国太保在半年报中表示，上半年，寿险行业仍然处于转型发展期，业务增长呈现弱复苏状态。上半年该公司实现寿险业务收入562.70亿元，同比增长1.9%。其中，新保业务收入219.46亿元，同比下降12.0%；续期业务收入343.24亿元，同比增长13.3%。

　　同时，由于银行渠道部分产品退保增加，上半年该公司的退保金为96.93亿元，同比增长57.0%。由于年金给付增长较快，上半年该公司的赔付支出为54.60亿元，同比增加7.4%。

　　在财产保险领域，上半年实现产险业务收入423.54亿元，同比增长20.2%，实现承保利润7.61亿元；产险综合成本率为97.7%，同比上升3.5个百分点。

　　在资产管理领域，截至上半年末，中国太保管理资产为7361.80亿元，较上年末增长7.1%。其中，投资资产6619.39亿元，较上年末增长5.5%；第三方管理资产742.41亿元，较上年末增长24.0%。