英国独立党领袖法拉奇突然辞职 称已为"脱欧"尽力

　　这位强力推动英国退欧运动的政客，以个人压力为由宣布辞职。他的离去也为已经错综复杂的英国政坛再添悬疑。

　　【环球网综合报道】英国《金融时报》7月5日报道称，奈杰尔?法拉奇(Nigel Farage)已辞去英国独立党(UKIP)领导人职务，从而引发一个问题：没有了唯一的知名领导人后，这个反对欧盟的政党能否保持其势头？

　　法拉奇以该职务的个人压力为由，表示自己已经为退欧运动“尽了力量”，现在他想“要回自己的生活”。

　　报道称，法拉奇几乎凭一己之力将英国独立党改造成英国第三大最受选民欢迎的政党;他的决定意味着该党必须在没有他领导的情况下寻求利用退欧公投的胜利果实。

　　但这也可能让该党出炉一个新的选举策略，专注于反对党工党在英格兰北部和威尔士工人阶级地区拥有的议会席位。

　　法拉奇于1999年首次当选欧洲议会议员。

　　2015年英国大选后，第七次未能当选英国议会议员的法拉奇辞去了英国独立党领导人职务，不过数日后又改变了这一决定。

　　这位曾经的大宗商品交易员昨日在伦敦的新闻发布会上表示：“我向你们保证，我不会再改变心意。我不是一个职业政客……现在我将回归真实的自我。”